БУЛЬОН С КОЛДУНАМИ
- 500 г мяса,
- 1 луковица,
- 1 морковь,
- 1 корень петрушки,
- соль.
Для колдунов:
- 1,5 стакана муки,
- 500 г мяса (мякоть),
- 1 яйцо,
- 1 луковица,
- соль,
- перец.
Сварить мясной бульон, добавив морковь, корень петрушки и лук. Чтобы он был прозрачным, необходимо варить на слабом огне и в течение приготовления несколько раз подливать четверть стакана холодной воды, в конце варки посолить. Готовый бульон процедить.
Мясо (лучше говядину пополам со свининой) вместе с луком дважды пропустить через мясорубку, влить немного воды, добавить перец, соль, старательно перемешать.
С просеянной муки, яйца, соли и воды замесить крутое тесто, тонко раскатать его. Вырезать выемкой стакана кружки, положить на середину каждого фарш, края защипнуть.
Подготовленные колдуны на несколько секунд опустить в кипяток, затем переложить в бульон и варить на слабом огне 6-8 минут.
БУЛЁН З КАЛДУНАМІ
- 500 г мяса,
- 1 цыбуліна,
- 1 морква,
- 1 корань пятрушкі,
- соль.
Для калдуноў:
- 1,5 шклянкі мукі,
- 500 г мяса (мякаць),
- 1 яйка,
- 1 цыбуліна,
- соль,
- перац.
Зварыць мясны булён, дадаўшы карэнне і цыбулю. Каб ён быў празрысты, трэба варыць на слабым агні і на працягу гатавання некалькі разоў падліваць па чвэрці шклянкі халоднай вады, у канцы варкі пасаліць. Гатовы булён працадзіць.
Мяса (лепш ялавічыну напалам са свінінай) разам з цыбуляй двойчы прапусціць праз мясарубку, уліць трошкі вады, дадаць перац, соль, старанна перамяшаць.
З прасеянай мукі, яйка, солі і вады замясіць крутое цеста, тонка раскачаць яго. Выразаць выемкай кружкі, пакласці на сярэдзіну кожнага фарш, краі зашчыпаць.
Падрыхтаваныя калдуны на некалькі секунд апусціць у кіпень, затым перакласці ў булён і варыць на слабым агні 6-8 хвілін.
